922 324 444 ext. 2025 webbiblioteca@villadelaorotava.org

HISTORIA CULTURAL DE EUROPA

Un occidente secuestrado. la tragedia de Europa central / Milan Kundera ; traducción del francés de Mayka Lahoz. Tusquets, 2023

La cultura checa de los años sesenta del pasado siglo gozó de una sorprendente vitalidad: la literatura, el teatro y el cine mostraban una originalidad y diversidad excepcionales, en vivo contraste con la acelerada descomposición de las estructuras políticas y los embates de una férrea censura. Esta obra contiene dos textos del gran intelectual checo: su discurso ante el Congreso de Escritores de 1967, en el que abogó valientemente por la autonomía de la cultura y la libertad de los creadores, y Un Occidente secuestrado (1983), un extenso artículo que en su momento suscitó un vivo debate político en las principales publicaciones culturales europeas. En el contexto de su pequeño país, en plena dictadura comunista, el autor se pregunta por el peso de la barbarie en la historia y en la vida de los seres humanos, y de forma premonitoria, advierte de las amenazas de Rusia (entonces la Unión Soviética) frente al resto de Europa.

Contiene además: La literatura y las pequeñas naciones. Discurso en el Congreso de Escritores Checoslovacos, 1967

BIBLIOTECAS IMAGINARIAS

El gabinete mágico. Libro de las bibliotecas imaginarias / Emilio Pascual. Siruela, 2023

Un paseo por las bibliotecas que pueblan las narraciones que nos han hecho «vivir, morir, tal vez soñar…».

«Emerson dijo que una biblioteca es un gabinete mágico en el que hay muchos espíritus hechizados». En este libro de las bibliotecas imaginarias, que no puede estar acabado porque en rigor sería inacabable, se han recogido unas cuantas docenas que andaban dispersas por el largo y espacioso campo de las letras.

Desde que aquella vez entramos en la biblioteca de don Quijote para averiguar las razones de su locura, y nos vimos sorprendidos por libros que poco tenían que ver con los de caballería, que en teoría le habían vuelto el juicio —poesía, cancioneros, epopeyas, novelas pastoriles—, los libros y las bibliotecas han poblado las narraciones que nos han hecho vivir, morir, tal vez soñar… Ha habido libros que solo servían de adorno y otros que, como talismanes, acompañaron en vida y muerte a sus dueños; bibliotecas liberadoras, refugio de desdichados, y otras, en manos inclementes, perturbadoras del género humano; ha habido bibliotecarios fanáticos, pero también amparo de pobres y consuelo de afligidos… Hubo libros, hubo bibliotecas, noche primera. Las que parecían dignas de «felice recordación» por su hechizo, su rareza, su simpatía, su capricho o sencillamente su obviedad están en este libro.

Todas vienen a ser imaginarias, aunque los libros no lo sean (o no siempre). Son —podría haberlo escrito en su diario el protagonista de La náusea— «como héroes de novela: se han lavado del pecado de existir».

CORRESPONSALES DE GUERRA

Balas para todas. Seis mujeres periodistas cubriendo en el terreno una década de guerras en Oriente Medio y el Magreb / coordinadora, Natalia Sancha ; Natalia Sancha… [et al.] ; prólogo, Rosa María Calaf. Larrad, 2021

Han cambiado sustancialmente las narrativas sobre todas las mujeres en países en guerra. Desde la década de 1990, el término “mujeres y niños” se ha convertido en un sinónimo de “víctimas”. Las mujeres, el 50% de la población en estos países devastados por el conflicto, se redujeron a personajes indefensos, bidimensionales y lamentables en las historias contadas por hombres sobre guerras libradas por hombres. A continuación, presentamos nuestras historias de sus historias. Estas son realidades recogidas de sociedades patriarcales, machistas y predominantemente musulmanas, donde incluso la vida y la muerte están segregadas por género. Pero en lugar de reflexionar sobre lo que se nos prohibió, escribimos sobre lo que nosotras, y solo nosotras, teníamos acceso. Nuestros colegas masculinos fueron vetados de estos espacios mientras nosotros, como híbridos entre periodistas y mujeres, viajábamos a través de universos. Desde la línea del frente, donde nos incrustamos con milicianos masculinos y femeninos, pudimos pasar a la retaguardia para ingresar a los espacios privados generalmente reservados para las mujeres. Allí, descubrimos todas las formas en que las mujeres no son, como nos habían contado, “víctimas indefensas”. Son miembros radicalizados de ISIS que reclutaron a otras mujeres para la lucha yihadista; son los motores económicos que se apoderan de las empresas cuando las guerras las enviudan; son los jóvenes universitarios que luchan duro por seguir estudiando, por ser económicamente independientes.

INFLUENCIA CULTURAL

El emperador filósofo. Marco Aurelio y su legado cultural / Ignacio Pajón Leyra. Fórcola, 2024

A lo largo de los siglos, la figura de Marco Aurelio ha aparecido y reaparecido con frecuencia en el óleo de los cuadros, en las páginas de los libros, en los escenarios de los teatros y los fotogramas de las películas. Y lo ha hecho por lo que representa para nosotros como símbolo. Si hoy pervive en la memoria colectiva no es sólo por sus decisiones al frente del gobierno de Roma o por la brillantez de sus Meditaciones –que sigue siendo en la actualidad un libro de cabecera para miles de lectores–, sino porque ha logrado representar una aspiración atemporal, la de un gobierno dotado de justicia, inteligencia y serenidad. Quizá por eso su huella sigue siendo tan profunda en nuestro tiempo y reclama nuestra atención. Este original ensayo de Ignacio Pajón Leyra trata de prestarle la atención debida a la presencia de Marco Aurelio en las más diversas manifestaciones culturales: la escultura, la pintura, la literatura, el cine, el teatro, la ópera, el cómic… Dicho de otro modo: este ensayo, más que sobre Marco Aurelio, trata sobre nosotros y lo que nosotros pensamos y sentimos cada vez que leemos un libro, vemos una película o contemplamos un lienzo en el que aparece el emperador que escribía filosofía.

EDUCACIÓN Y PEDAGOGÍA

Comenzar por el niño. Escritos didácticos, pedagógicos y teóricos / Mario Lodi ; traducción de Olalla García ; epílogo de Juri Meda. Kalandraka, 2023

Comenzar por el niño, publicado por primera vez en 1977, es uno de los libros más políticos del reconocido maestro italiano Mario Lodi, una referencia imprescindible para abordar la relación entre los niños y la escuela. Lodi, que creía en la innovación educativa y en el poder liberador de la educación, defendió un modelo escolar que potencie las capacidades expresivas y creativas del alumnado, estimulando el pensamiento reflexivo y los valores democráticos.

El autor nos traslada su observación atenta sobre el modo de pensar y aprender de las niñas y los niños a partir del aula como lugar de intercambio, formación y confrontación. Del itinerario de Lodi destacan tres aspectos: la defensa de los derechos de la infancia, la necesidad de una auténtica renovación educativa para liberar las potencialidades expresivas y la forja –a través de la acción escolar– de espíritus y conductas asentados sobre el principio de la cooperación social en favor de una sociedad más democrática, libre e inclusiva.

Esta obra, fundamental en la bibliografía de Mario Lodi, supone un estímulo para quien quiere seguir trabajando por una enseñanza activa, por una escuela basada en principios como la solidaridad y la cooperación, en la que cada niña y niño pueda desarrollar sus propias aptitudes e inteligencias.

CONDUCTA ANIMAL

Animales habladores. Conversaciones privadas entre seres vivos / Eva Meijer ; traducción de Pablo Hermida Lazcano. Taurus, 2022

Los delfines y los loros se llaman entre sí por su nombre; los perros de las praderas describen a los intrusos con todo lujo de detalles – incluidos su tamaño, forma, velocidad y el color de su cabello o de sus camisetas-; a los murciélagos les encanta chismear; en los cantos de algunos pájaros y en los patrones de la piel de los calamares encontramos estructuras gramaticales… Con un poco de suerte, algún día se toparán con un animal que quiera hablar con ustedes, o incluso que se tome el tiempo y el esfuerzo de conocerlos. Si eso ocurre, comprobarán lo mucho que este tipo de relaciones nos enseñan sobre el lenguaje y sobre nosotros mismos.

Cada vez son más los hallazgos científicos que demuestran que los animales tienen lenguajes ricos y complejos con reglas estructurales que les permiten diseñar estrategias, dar consejos, mostrarse amor e incluso cotillear. Animales habladores es una fascinante exploración filosófica (en compañía de autores como Aristóteles, Descartes, Wittgenstein y Heidegger) de las formas en que los animales se comunican entre sí y con nosotros, que revela su vida social secreta y sorprendente, cuestiona la jerarquía entre los humanos y el resto de criaturas y propone una nueva forma de entender el lenguaje.

TERAPÉUTICA

La mente bien ajardinada. El redescubrimiento de la naturaleza en el mundo moderno / Sue Stuart-Smith ; traducción de Jordi Ainaud. Debate, 2022

Un jardín es un refugio ideal para huir del ajetreo del mundo y conectar con la naturaleza. Sin embargo, sabemos muy poco sobre los verdaderos beneficios de la jardinería. Investigaciones recientes demuestran que, cuando la practican, los presos tienen menos probabilidades de reincidir, los jóvenes en riesgo de exclusión tienden a perseverar en el sistema educativo y los ancianos viven más y mejor.

Repleto de curiosidades científicas y emocionantes historias humanas, La mente bien ajardinada es una poderosa combinación de neurociencia, literatura, historia y psicoanálisis que indaga en el secreto que muchos jardineros conocen desde siempre: el contacto con la naturaleza puede transformar radicalmente nuestra salud y nuestra autoestima.

Sue Stuart-Smith, distinguida psiquiatra, apasionada jardinera y brillante narradora, entreteje ejemplos como el papel clave de la horticultura para su abuelo tras la Primera Guerra Mundial, la obsesión de Freud por las flores y curiosas historias clínicas de sus propios pacientes. Con todo ello, nos convence de hasta qué punto puede influirnos la conexión con los ciclos de la naturaleza (en los que, tras la descomposición, brota de nuevo la vida), de las muchas formas en que la mente y el jardín interactúan y de la idea de que hundir nuestras manos en la tierra puede ser un modo de cuidarnos a nosotros mismos.

ESTÉTICA FOTOGRÁFICA

Todo retrato es pornográfico. Incluye el ensayo Posterotismo / Yunuen Díaz. Exit La Libería, 2023

Premio Nacional de Ensayo Joven José Vasconcelos 2015

En un mundo hipersexualizado y en el que el cuerpo de la mujer opera como fetiche sexual y como artefacto bipolar, entre la representación de la belleza y el centro de la pornografía, la fotografía como lenguaje artístico abunda en el uso de la imagen y especialmente del retrato más allá del sexo, con formas que hasta ahora habrían sido inaceptables en las estructuras artísticas. Sin embargo lo que ayer era tabú hoy se muestra sin problemas en exposiciones y publicaciones de arte, y circula por internet libremente.

MANUAL DE INGLÉS

English is not easy / by Luci Gutiérrez. Blackie Books, 2013

Premio Nacional de Ilustración 2023

Hay dos tipos de personas: los que aprenden idiomas con facilidad y los que andan peleándose siempre con cualquier lengua que no sea la suya. Yo (y probablemente tú también) soy del segundo tipo. No quiero ni pensar en la cantidad de horas (¡y dinero!) que he dedicado a aprender inglés cuando en realidad lo odiaba. Pero, como la gente parece tan inteligente cuando lo habla, no he cejado en el empeño. Lo que me ha llevado a hacer cursos online, cursos intensivos de verano, e incluso ir hasta Nueva York y madrugar en pleno invierno para llegar al Far West ruso de Brooklyn; resistir el sopor de clases impartidas en pleno Times Square por profesoras de acento dudoso que, mientras tanto, recibían masajes de entregadas alumnas japonesas.

Llegados a este punto y al otro lado del Atlántico, una, que tiene memoria de pez, no puede permitirse olvidar lo que aprende, y por eso empecé a dibujar también para recordar palabras y estructuras. Y los dibujos se convirtieron en este libro y el inglés en algo entretenido. A mí me ha servido para enlazar algunas palabras en otro idioma y parecer más lista.

ESCRITOS SURREALISTAS

El tejido de los sueños. Obra escrita / Remedios Varo ; edición e introducción de Isabel Castells. Renacimiento, 2024

La obra escrita de Remedios Varo, con excepción del paródico tratado De Homo Rodans (1960), permaneció prácticamente oculta durante muchos años o fue publicada de forma fragmentaria y dispersa. Sin embargo, supuso para ella una prolongada oportunidad para dar rienda suelta a sus pensamientos más íntimos. En los cuadernos aparecidos tras su muerte se encontraron cartas, relatos, proyectos y sueños que reflejan nítidamente su compleja personalidad. Angustiosos o humorísticos, espontáneos siempre, los escritos de Remedios Varo completan la imagen de una artista total, que logró expresarse por igual a través de la página y del lienzo. Editar este material, en principio no concebido para su publicación, supone asomarse al taller de una artesana solitaria, que anteponía el proceso creador al éxito y que, a la vez, se relacionó intensamente con destacadas figuras de su época como Benjamin Péret, Leonora Carrington, Kati Horna, Wolfgang Paalen, Esteban Francés, Gerardo Lizarraga o César Moro. Viajar a través de la obra, escrita y pictórica, de Remedios Varo nos permite revivir la agridulce aventura del exilio y reconstruir un panorama colectivo de creación, amistad, libertad y resistencia.

POESÍA

Tus canciones y las mías / Daniel Ramírez García-Mina. Aguilar, 2024

Un día libre y al sol, una revolución a la que atreverse, los 18 en el DNI, el hallazgo de la verdadera amistad, enamorarse, los abuelos, la cara de tu hijo al nacer. Son sensaciones concretas, descubrimientos prodigiosos… pero efímeros. Sin embargo, al escuchar una canción, los revivimos como en uno de esos sueños donde la mentira parece verdad.

Tus canciones y las mías son las mismas. También las de nuestros padres. Las escucharán tus hijos. Suenan a Liverpool y a cerveza. A una manera indescriptible de estar; a un vivir que parece bailar. De la mano de la música de los Beatles, Daniel Ramírez explora esos momentos llenos de primeras y últimas veces, de las esperanzas de los viernes y las desesperanzas de los lunes. A través de estos versos podemos cantar nuestros recuerdos más feroces. Bares, aceras, trenes, desconocidos, seres amados… En lo aparentemente fugaz está todo lo que, en realidad, hace que nos sintamos eternos.

TEATRO

Síbaris / Domingo Villar ; prólogo de Inma López Silva. Siruela, 2023

«Domingo Villar definió su obra teatral como una comedia. El espacio, perfectamente detallado en una acotación ad hoc al principio de la pieza, nos permite concretar un poco más el género: comedia de salón, quizás, o incluso comedia burguesa. Pero la trama, basada en una intriga sobre la falta de inspiración del protagonista y su voluntad de de­saparecer aprovechando un muerto muy oportuno, nos orientan a la comedia negra. Como sea, el ritmo rápido, el enredo más o menos complicado, y la intención de hacer reír mediante la comparecencia de gags e ingeniosas líneas de diálogo que hacen entrar y salir a los personajes de su tendencia al estereotipo convierten esta pieza de Villar en una obra tan interesante dramatúrgicamente como divertida para el público.

Eso es Síbaris: un refugio definido en la pieza como una tranquila playa de Grecia, esa que figura en los sueños de evasión de cada espectador que, como su protagonista, también necesita un lugar donde huir de la vida cotidiana que, absurdamente, avanza esquivando esa verdad que solo aportan los sueños y las artes».

Del prólogo de Inma López Silva

NARRATIVA

Cuéntame esta noche / Megan Maxwell. Esencia, 2024

Todos los relatos de Megan Maxwell reunidos por primera vez en un único volumen.

De la mano de los protagonistas de Llámame bombón, Un sueño real, Diario de una chirli, Ella es tu destino, Un café con sal, Vaya vaya, cómo has crecido, Alégrame la vista, El despertar, Mi querido diario y Soy la tigresa te sumergirás en las más apasionadas historias y te mostrarán que en ocasiones los más profundos deseos pueden llegar a cumplirse, aunque sea de la manera más inesperada…

Diez relatos que te harán sonreír y creer en la magia del amor.

La figura del mundo. El orden secreto de las cosas / Juan Villoro. Random House, 2023

Juan Villoro relata en La figura del mundo, el orden secreto de las cosas, algunos pasajes memoriosos en torno a su padre, el pensador mexicano-catalán, Luis Villoro. Sin el afán de hacer una biografía en estricto sentido, Juan evoca aquí la vida singular de quien fuera filósofo, luchador social, zapatista y autor de una obra fundamental. En este libro hace una aproximación a una figura a la vez íntima y pública, adentrándose en las complejidades que toda vida tiene, narrando con maestría instantes que se desdoblan para entender el ubicuo presente. Recupera así, pues, la esencia de un padre quien estuvo presente en la vida familiar de un modo intangible, un padre que debe ser indagado por un hijo que intuye sus afectos y renueva, así, el pasado. Escrito con gran sensibilidad y agudeza, este libro condensa el asombro y la emotividad para quien la escritura se convirtió en «una permanente carta al padre».

Fortuna / Hernán Díaz ; traducción de Javier Calvo. Anagrama, 2023

Premio Pulitzer 2023

En los triunfales años veinte, Benjamin Rask y su esposa Helen dominan Nueva York: él, un magnate financiero que ha amasado una fortuna; ella, la hija de unos excéntricos aristócratas. Pero a medida que la década se acerca a su fin, y sus excesos revelan un lado oscuro, a los Rask empiezan a rodearlos las sospechas…

Ese es el punto de partida de Obligaciones, una exitosa novela de 1937 que todo Nueva York parece haber leído y que cuenta una historia que puede, sin embargo, contarse de algunas otras formas. Hernán Díaz compone en Fortuna un magistral puzle literario: una suma de voces, de versiones confrontadas que se complementan, se matizan y se contradicen, y, al hacerlo, ponen al lector ante las fronteras y los límites entre la realidad y la ficción, entre la verdad –acaso imposible de encontrar– y su versión manipulada.

Fortuna explora los entresijos del capitalismo americano, el poder del dinero, las pasiones y las traiciones que mueven las relaciones personales y la ambición que todo lo malea.

Lecciones de química / Bonnie Garmus ; traducción del inglés de Victoria Alonso Blanco. Salamandra, 2023

Elizabeth Zott es madre soltera y estrella a su pesar del programa de cocina de televisión más seguido de Estados Unidos. El enfoque inusual de Elizabeth para cocinar, combinar una cucharada de ácido acético con una pizca de cloruro de sodio, resulta revolucionario. Sin embargo, a medida que su éxito aumenta lo hacen también sus enemigos, porque Elizabeth no sólo está enseñando a las mujeres a cocinar sino también desafiándolas a alterar el orden establecido.

Lecciones de química es una novela original y adictiva que desentraña de manera inteligente y entretenida la espinosa cuestión de la igualdad de género y la necesidad de ser uno mismo.

La ley del talión. 1, Ojo por ojo / J.K. Franko ; traducción de María M. Perote. Planeta, 2023

El respetado empresario Roy Cruise tenía una vida perfecta: lujo, éxito y una familia encantadora. Hasta que su hija fue asesinada sin motivo. Cruise, torturado por un dolor atroz, quiere un ajuste de cuentas. Pero sus ansias de justicia pueden resultar su perdición, porque en el juego de la venganza sólo sobrevive el más hábil.

‘Ojo por ojo’ es un apasionante thriller sobre el caso de un hombre que convierte la necesidad de justicia en una sanguinaria campaña, no solo contra los responsables de su desgracia sino contra el propio sistema judicial.

La ley del talión. 2, Diente por diente / J.K. Franko ; traducción de María M. Perote. Planeta, 2023

Roy Cruise pensaba que había cometido el crimen perfecto: una planificación meticulosa, una ejecución impecable. Pero siempre queda algún cabo suelto. Ahora, mientras sus enemigos se multiplican y la policía se aproxima peligrosamente, Roy se ve forzado a luchar no solo por su propia supervivencia sino por todo lo que valora. El cazador se ha convertido en presa.

La ley del talión. 3, Vida por vida / J.K. Franko ; traducción de María M. Perote. Planeta, 2023

Roy Cruise y su mujer, Susie, han sobrevivido de milagro a un intento de asesinato en su propia casa. Ahora la policía los vigila. Roy ha ido demasiado lejos. Hay muchos enemigos conspirando contra él. Si quiere salvarse, debe burlar a la policía y neutralizar a sus adversarios de una vez por todas. Si no, sus días de venganza terminarán entre rejas… o bajo tierra.

Manhattan Transfer / John Dos Passos ; edición de Rosa María Bautista ; traducción de José Robles revisada y corregida por Rosa María Bautista. Cátedra, 2018

«Manhattan Transfer» lleva el nombre del cartel que colgaba en una estación de transbordo de pasajeros, que daba servicio a la línea de Pennsylvania y a los ferrocarriles del Hudson y Manhattan. Al igual que los pasajeros que utilizaban aquel apeadero no tenían otra salida o ruta posible más que diri­girse a Manhattan o salir de Manhattan, los personajes de la novela se ven abocados a permanecer en la gran ciudad.

En términos literarios convencionales, «Manhattan Transfer» podría considerarse una novela histórica panorámica. Sin embargo, es mucho más que eso: Dos Passos logró plasmar la complejísima multiplicidad de la metrópolis incorporando elementos no narrativos de la prensa y la cultura popular y desplegando varias líneas argumentales diferentes, algunas de ellas interconectadas a través de los personajes y otras completamente aisladas en fragmentos discontinuos.

Nada se opone a la noche / Delphine de Vigan ; traducción de Juan Carlos Durán. Anagrama, 2014

Después de encontrar a Lucile, su madre, muerta en misteriosas circunstancias, Delphine de Vigan se convierte en una sagaz detective dispuesta a reconstruir la vida de la desaparecida. Los cientos de fotografías tomadas durante años, la crónica de George, abuelo de Delphine, registrada en cintas de casete, las vacaciones de la familia filmadas en súper ocho, o las conversaciones mantenidas por la escritora con sus hermanos, son los materiales de los que se nutre la memoria de los Poirier.

Para Delphine de Vigan, escribir sobre su madre es cerrar heridas abiertas muchos años atrás, y recuperar la novela familiar es emprender un camino de catarsis y de superación del duelo, a la manera del que nos descubre Roland Barthes en sus escritos póstumos. Pero es también un ejercicio de alto riesgo, puesto que en el curso de esta investigación expone ante los miembros de su familia, como si ellos no fueran más que lectores anónimos en la multitud, su propio secreto más terrible.

612 € / Jon Arretxe. Erein, 2018

612 euros, la renta de garantía de ingresos de la que dependen tantas familias, es el título de la segunda entrega de la saga del detective Touré. Respetado por sus compatriotas, vigilado por la policía y deseado por las mujeres blancas, el desplazado Touré sobrevive realizando trabajos de lo más variopintos. En esta ocasión, tras recibir la visita de un supuesto familiar, se verá envuelto en una serie de absurdas vicisitudes donde, para franquearlas, tendrá que poner a prueba todo su ingenio detectivesco.

El autor y trotamundos, Jon Arretxe, realiza aquí un periplo al interior de ese submundo que engloba a los sin papeles, y que permanece oculto en nuestro universo de blancos, para contarnos la cruda realidad de quiénes son y cómo viven sus moradores.

La trenza / Laetitia Colombani ; traducción del francés de José Antonio Soriano. Salamandra, 2022

INDIA. En Badlapur, la intocable Smita sobrevive recogiendo los excrementos de una casta superior. Resignada a su condición, está decidida en cambio a que su hija no siga sus pasos: la pequeña irá a la escuela y su vida será digna y provechosa, aunque para ello Smita tenga que desafiar las normas establecidas.

ITALIA. A Giulia le encanta trabajar en el taller familiar, el último de Palermo que confecciona pelucas con pelo auténtico. Hubiera podido ir a la universidad, pero dejó el instituto con dieciséis años para iniciarse en los secretos de este oficio. Cuando su padre sufre un accidente y Giulia descubre que el negocio está al borde de la quiebra, afronta la adversidad con valentía y determinación.

CANADÁ. Sarah es una abogada de éxito en Montreal que lo ha sacrificado todo por su carrera: dos matrimonios fallidos y tres hijos a los que no ha visto crecer. Un día, tras caer desmayada en el transcurso de un juicio, Sarah comprende que su vida ha dado un vuelco y que deberá escoger lo que de verdad le importa.

Smita, Giulia y Sarah no se conocen, pero tienen en común el empuje y el tesón de las mujeres que rechazan lo que el destino les ha reservado y se rebelan contra las circunstancias que las oprimen. Como hilos invisibles, sus caminos se entrelazan, formando una trenza que simboliza la voluntad inquebrantable de vivir con esperanza e ilusión.

El vizconde demediado / Italo Calvino ; traducción del italiano de Esther Benítez ; edición al cuidado de María J. Calvo Montoro. Siruela, 2023

Centenario Calvino

El vizconde demediado es la primera incursión de Italo Calvino en lo fabuloso y lo fantástico. Cuenta Calvino la historia del vizconde de Terralba, quien fue partido en dos por un cañonazo de los turcos y cuyas dos mitades continuaron viviendo por separado. Símbolo de la condición humana dividida, medardo de Terralba sale a caminar por sus tierras. A su paso, las peras que colgaban de los árboles aparecen todas partidas por la mitad. «Cada encuentro de dos seres en el mundo es un desgarrarse», le dice la mitad mala del vizconde a la mujer de quien se ha enamorado. Pero ¿es seguro que se trate de la mitad mala? Esta magnífica fábula plantea la búsqueda del ser humano en su totalidad, quien suele estar hecho de algo más que de la suma de sus mitades.

DISFRUTA DE LA LECTURA

Etiquetas: